Zontik on 23/11/2009 at 14:32
Thanks a lot! I even couldn't imagine...
(Do non-English speaking persons supposed to know THAT?)
Garrett's Shadow on 23/11/2009 at 15:10
No! :eek: :wot: :p
Though I am not certain, I think euphemisms are language specific. Like there may be ones that a russian speaking person are familiar with but an english speaking person would have no cultural context in which to understand it.
And heck, I was'nt even familiar with that specific euphemism (Rose Cottage) myself!
( it's in the very nature of an "euphemism" that it is'nt "common" usage! ;) )
Sensut on 23/11/2009 at 18:11
For example it is called "Cold house" in Hungarian (Hidegház) :D .
Garrett's Shadow on 23/11/2009 at 18:16
Quote Posted by Sensut
For example it is called "Cold house" in Hungarian (Hidegház) :D .
I like that one! HEH HEH!
Very "to the point"!
but man, can that be confusing!:
"Honey, where's the steak I just bought?"
"It's in the cold house dear." :eww: :erg: :laff:
Sensut on 23/11/2009 at 18:17
Yeah, right in the coffin :cheeky: .
Garrett's Shadow on 23/11/2009 at 18:22
Quote Posted by Sensut
Yeah, right in the coffin :cheeky: .
in Drac's of course, though he's not actually eating it, just doing a bit of sucking up the juices from it!
:ebil: :laff:
TafferDawg on 24/11/2009 at 00:50
Saturnine, thank you for a wonderful mission. I can only hope that the people making Thief 4 will have the same level of detail that you have. :)
Garrett's Shadow on 24/11/2009 at 01:15
Quote Posted by TafferDawg
Saturnine, thank you for a wonderful mission. I can only hope that the people making Thief 4 will have the same level of detail that you have. :)
Sad to say, but I highly doubt they will come anywhere near the bar set by such masterpieces as Rose Cottage, CoSaS, The Flying Age, T2X, and prolly a few others I have yet to enjoy! :tsktsk:
(oh yeah there's also Sensut's Drac and Bathory campaigns - great atmosphere in both!)
gregak on 26/11/2009 at 10:12
Playing Rose Cottage mission but can't figure out how I'm to put the 5 spirits to rest, I have no weapons and have looked around for clues but no luck, anyone played it yet??...damn creepy mission, loving it so far
