Tannar on 22/10/2017 at 04:14
Quote Posted by Petike the Taffer
I'd be partial to another FM project by the same team, some time in the future. :) It might not happen again, of course, but who knows... You've handled this FM exceptionally well, guys. :cool:
We're very glad you enjoyed it! We did another mission together called
(http://thiefmissions.com/m/CellSix#m) Cell 6 if you're interested. It's quite a bit darker in content matter than this one, but not scary. And you may very well see more from us in the future.
Ravenus1 on 23/10/2017 at 16:41
I just downloaded this twice from southquarter and thiefmissions. My language preference is English and using newdarkloader.
The menu is Italian, darkinst is set correctly. Any ideas?
I've played this through long ago but don't remember this issue with the menu
Yandros on 23/10/2017 at 17:17
If you're sure darkinst has the language set correctly, I'm not sure what could be causing this.
Ravenus1 on 23/10/2017 at 18:58
Yep, language set correctly, no other readable so far are in Italian. The main menu and area around the objective screens but the actual objectives are in English.
If I hit quick save , the game saved message is in Italian as well. Although everything else is in English. I break everything ;)
R Soul on 23/10/2017 at 19:17
Have you tried reinstalling the FM? NewDarkLoader doesn't do anything fancy - it just extracts the fm zip file into FMs\[FM-name]\.
What about other FMs, and the regular game?
Ravenus1 on 23/10/2017 at 19:50
I just finished the 7th crystal for the 20th time and menu was fine. I reinstalled the mission and tried cryptic realms (fine) , city conflict ( normal, Hart and Experte) German in parts of the menu, maybe normal for this . I tried a dozen others no problem. The original missions are fine as well.
I just tried "a job well done" and is fine.
Dahenjo on 23/10/2017 at 22:50
Quote Posted by Ravenus1
I just tried "a job well done" and is fine.
Ah yes, "un lavoro fatto bene" is indeed a fine FM.
I just dl'd a fresh copy of Drymian from thiefmissions, loaded it up in NewDarkLoader (still on v1.4.5) and all menus, onscreen text, etc are displaying correctly in English. The German menu labels are normal for City Conflict though and not installation related.
Yandros on 23/10/2017 at 23:07
Ravenus1, the menu strings are fond in "newgame.str" in your intrface folder (or perhaps intrface/English depending on how the FM was installed). Open it in a text editor and see if the strings in there are English or Italian.
Ravenus1 on 23/10/2017 at 23:38
Yep, Thief2 /FMS/Codex_v1/interface/English newgame.str (all is in English)