Blaze on 6/11/2008 at 15:00

---

Hi all,

I have translated many of DX:IW's text elements for a localisation. I can succesfully change the text source files for datacubes, books and loading screens (these are simple txt files), but when i modify the texts in the conversation files, whole conversation system breaks down in the game. (And so it does, you can't even open the first door!)

I searched the net for some editing tool, but i have not found any. Well actually I have found some links for fanmade editing tools (for example the Content Editor v3.0 sounded promising), but they were all broken.

So i would ask wether you has some tools (eg. that Content creator) or knows some tricks to change the texts of conversations. I would be glad if some of You who knows something about that thing could help me out.
(It would be painful to scrap all of the translations that i have already done.)

Please help!