"Thief: The Dark Project" review from old Portuguese TV Show! Subtitled! - by Hitokiri-san
Hitokiri-san on 15/3/2021 at 19:58
Here's a cool find you guys might enjoy!
A "Thief: The Dark Project" review from an old Portuguese TV Show dedicated to videogames called "Templo dos Jogos" (literally "The Game Temple").
The description of the original video where I got this from said it originally aired in 1999.
I took the liberty of translating the video to english so other people could enjoy it.
Here it is!
[video=youtube_share;pkRPCNIhFac]https://youtu.be/pkRPCNIhFac[/video]
Purgator on 15/3/2021 at 21:39
That's awesome! Nice find.
Hitokiri-san on 15/3/2021 at 22:20
Quote Posted by Purgator
That's awesome! Nice find.
Thank you!
Petike the Taffer on 16/3/2021 at 21:41
A really interesting find. I love seeing these old reviews from back in the day, when the games were utterly new.
Chaos on 17/3/2021 at 12:26
I'm portuguese and I didn't even know this existed. Nice find!
Cardia on 17/3/2021 at 17:28
Nunca tinha ouvido falar desta emissão da sic, o apresentador tem mesmo a maneira tipica de falar dos alfacinhas , pareçe quase uma tia a falar, lol. Obrigado por este video.
downwinder on 17/3/2021 at 18:28
gota de orvalho :)
Cardia on 17/3/2021 at 19:41
Quote Posted by downwinder
gota de orvalho :)
:laff:
Hitokiri-san on 17/3/2021 at 20:17
Quote Posted by Chaos
I'm portuguese and I didn't even know this existed. Nice find!
I had no clue either! If you want to see more of this, check out this Youtube channel --> (
https://www.youtube.com/channel/UCr_4KgOQWBdVdG0AzCi-z2A) https://www.youtube.com/channel/UCr_4KgOQWBdVdG0AzCi-z2A
Quote Posted by Cardia
Nunca tinha ouvido falar desta emissão da sic, o apresentador tem mesmo a maneira tipica de falar dos alfacinhas , pareçe quase uma tia a falar, lol. Obrigado por este video.
O sotaque à tia é mais de Cascais, não? A mim não me incomoda já que moro relativamente perto de Lisboa (zona de Torres Vedras).
Muito gosto eu de saber que existem Taffers Portugueses! Também não é de admirar, tendo em conta a qualidade dos jogos.
Back to english:Fun fact! Most of the games featured in this show were pirated due to the low budget the network (SIC) provided.
Cardia on 17/3/2021 at 22:02
Ahhh então esse sotaque é mais de Cascais, eu também não conheço muito bem o centro e sul de Portugal, vivi quase toda a minha vida no Porto e um pouco em Lamego. Sou do norte :) Mas agora sou mais um emigrante a viver em França.